Evolución de las palabras.

Sería interesante investigar que palabras permanecen más tiempo usándose en el vocabulario habitual de un pueblo. Supongo que términos sobre parentescos, palabras relacionadas con la religión. ¿Qué parmanecerá inamovible contra viento y marea?
¿La palabra "Banco" aparecerá en El Quijote?

María Moliner.