Es irreversible.

Cuando guardas la maleta te das cuenta de lo largo que puede hacerse un año.

Oliverio.